-
1 blåt mærke
-
2 blåt mærke n
bruise -
3 få et blåt mærke
-
4 mærke
I sb.blåt mærke blauer Fleck; ( lægge mærke til opdage fornemme) merken, bemerken, spürenII vb.1. ( ejendele (som tyveribeskyttelse) varer) zeichnen, auszeichnen;det mærkes, at... man merkt, dass...;mærke sig ngt sich etw. merken -
5 mærke
I sb.blåt mærke blauer Fleck; ( lægge mærke til opdage fornemme) merken, bemerken, spürenII vb.1. ( ejendele (som tyveribeskyttelse) varer) zeichnen, auszeichnen;det mærkes, at... man merkt, dass...;mærke sig ngt sich etw. merken -
6 bruise
blåt mærke {n} -
7 bruise
[bru:z] 1. noun(an injury caused by a blow to a person or a fruit, turning the skin a dark colour: bruises all over his legs; apples covered in bruises.) blåt mærke2. verb(to cause or develop such a mark on the skin: She bruised her forehead; She bruises easily.) få et blåt mærke* * *[bru:z] 1. noun(an injury caused by a blow to a person or a fruit, turning the skin a dark colour: bruises all over his legs; apples covered in bruises.) blåt mærke2. verb(to cause or develop such a mark on the skin: She bruised her forehead; She bruises easily.) få et blåt mærke -
8 märke
substantiv1. mærke (skilt, billede m.m.)Simborgarmärket är ett runt vinrött märke i metall med tre kronor i silver
Idrætsmærket i svømning er et rundt vinrødt mærke i metal med tre kroner i sølv3. mærke, ar4. varemærkeSvenska H&M, IKEA, Volvo och Ericsson är världsberömda varumärken
Svenske H&M, IKEA, V. og E. er verdenskendte varemærkerSærlige udtryk:Lægge mærke til noget, bemærke nogetTage til rettesnor, bide mærke i, styre efter -
9 blå
голубо́й, си́ний* * ** * *adj blue;( i heraldik) azure;[ den blå bog]( svarer til) Who's Who;[ Den blå Grotte] the Blue Grotto;[ blive blå i hovedet] get blue in the face ( fx you can go on screaming till you get blue in the face);(fig) come out of thin air;[ forsvinde ud i den blå luft] vanish into thin air (el. into the blue);[ holde blå mandag] take a Monday off;[ blåt mærke, blå plet]( efter slag) bruise;[ blåt stempel] quality mark;(fig) cachet;[ få blåt stempel] be recognized;[ ud i det blå] at random;[ det er helt ud i det blå] it is neither here nor there; it is nonsense;[ tur ud i det blå] mystery tour;[ et blåt øje] a black eye;[ de gør det ikke for vore blå øjnes skyld] they do not do it for the sake of our bright eyes. -
10 синяк
sb. bule, ∫ spritter* * *sb mblåt mærkeсиняки под глазами sorte rande under øjnene. -
11 фонарь
-
12 blåmärke
substantiv -
13 blånad
substantiv1. blåt mærke -
14 skinka
-
15 blåmärke
substantiv -
16 blånad
substantiv1. blåt mærke2. misfarvet træ/tømmerBlånad förändrar egenskaperna hos träet, så att rötsvampar lättare får fäste. Hyvlar man bort blånaden och målar efteråt, så kan blånaden återkomma som en mörk beläggning på färgen
Misfarvning forandrer træets egenskaber, sådan at forrådnelsessvamp nemmere sætter sig fast. Fjerner man det misfarvede med høvl og derefter maler, så kan misfarvningen vise sig igen som en mørk belægning -
17 skinka
См. также в других словарях:
blodudtrædning — blod|ud|træd|ning sb., en, er, erne (PÅ HUD blåt mærke) … Dansk ordbog
Liste von Vornamen — Männliche Vornamen sind mit dem Symbol ♂ und weibliche Vornamen mit dem Symbol ♀ markiert. Vornamenslisten zu bestimmten Regionen, Sprachen, Dialekten oder Kulturkreisen findet man unter: Vornamen nach Regionen Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H… … Deutsch Wikipedia